Yurtdışı Havalimanları İçin İngilizce Cümleler

Yurtdışına çıktığınızda yabancı bir ülkenin havalimanında ülkeye giriş yaparken veya yurtdışından dönüş aşamasında havalimanında işlem yaparken ne konuşacağınız konusunda tereddüt yaşayabilirsiniz. Bunun dışında, İngilizce bilginiz eğer az ise yabancıların size sorabileceği İngilizce soruların ne olabileceğini düşünebilirsiniz. Bu konularda merakınızı gidermek ve yurtdışı çıkışlarda kullanabileceğiniz pratik İngilizce cümleler hakkında bilgi edinmek için yazımızı okuyabilirsiniz.

hava limanı

Not: Cümlelerin nasıl okunduğunu duyabilmek için Google Çeviri sayfasına giderek cümleyi yazın ve hoparlör simgesine tıklayın.

1. Check-in Aşamasında Karşılaşılabilecek İngilizce

Yabancı bir havalimanı içerisinde check-in yaparken ve bagaj teslim ederken duyabileceğiniz ve bu aşamalarda kullanabileceğiniz cümleler aşağıdaki gibi olabilir.

ENG : May I see your ID please?
TR : Kimliğinizi görebilir miyim lütfen.

ENG : How many bags are you checking?
TR : Kaç parça eşya veriyorsunuz?

ENG : Did you pack these bags yourself?
TR : Bu valizleri/çantaları kendiniz mi paketlediniz?

ENG : Do you require special assistance? (example a “wheelchair”)
TR : Özel bir yardıma ihtiyacınız var mı? (örneğin bir “tekerlekli sandalye)

ENG : Would you like a window or an aisle seat?
TR : Pencere mi yoksa koridor tarafında mı oturmak istersiniz?

ENG : Do you have a carry-on bag?
TR : Yanınızda taşıyacağınız el bagajınız var mı?

ENG : Your baggage is overweight.
TR : Bagajınızda kilo fazlası var.

ENG : Your carry-on luggage is too large.
TR : El bagajınızın boyutları çok büyük.

ENG : Your flight is delayed.
TR : Uçuşunuz rötarlı/ertelendi.

ENG : Your flight has been cancelled
TR : Uçuşunuz iptal edildi.

ENG : Your ticket is expired.
TR : Biletiniz geçerliliğini yitirmiş.

ENG : Your passport is expired.
TR : Pasaportunuzun geçerlilik süresi dolmuş.

2. Güvenlik Kontrol Aşamasında Karşılaşılabilecek İngilizce

Güvenlik kontrolü sırasında ve x-ray cihazından geçiş sırasında karşılaşabileceğiniz cümleler şu şekilde olabilir.

ENG : Boarding pass, please.
TR : Geçiş kartı/Biletiniz, lütfen.

ENG : ID please.
TR : Kimliğiniz lütfen.

ENG : Spread your arms out please.
TR : Kollarınızı yukarı kaldırın lütfen.

ENG : Take your shoes off.
TR : Ayakkabılarınızı çıkarın.

ENG : Open your bag.
TR : Çantanızı açın.

ENG : Take off/remove your belt.
TR : Kemerinizi çıkarın.

ENG : Do you have any change in your pockets?
TR : Cebinizde bozuk para var mı?

ENG : Do you have any metals?
TR : Üzerinizde metal eşya var mı?

ENG : Do you have any liquids or medicine?
TR : Yanızıda sıvı veya ilaç taşıyor musunuz?

ENG : Walk through.
TR : İlerleyin.

ENG : You must dump all food or beverages.
TR : Yanınızdaki tüm yiyecek ve içecekleri çöpe atmalısınız.

3. Vize Kontrol Aşamasında Karşılaşılabilecek İngilizce

Bazı yabancı ülkelere giriş için vize gereklidir. Bu ülkelere giriş yaparken mutlaka bir memur tarafından vize kontrolüne tabi olursunuz. Belgeleriniz kontrol edilir ve size bazı sorular sorulur. Bu sorular şu şekilde olabilir.

ENG : What is the purpose of your visit?
TR : Geliş amacınız nedir?

ENG : Where are you going to stay in here?
TR : Burada nerede kalacaksınız?

ENG : Are you going to visit another country?
TR : Başak bir ülkeye giriş yapacak mısınız?

ENG : Why do you enter Europe from this country?
TR : Avrupa’ya neden bu ülkeden giriş yapıyorsunuz?

ENG : Can you show another ID please?
TR : Başka bir kimlik gösterir misiniz lütfen?

4. Sizin Kullanma İhtiyacı Duyabileceğiniz İngilizce Cümleler

Bazı durumlarda derdinizi anlatmanız gerekebilir. Giriş kapısını bulmak, yemek yiyecek bir yer bulmak vb. işlemler kafa karıştırıcı olabilir. Bu durumlarda nasıl yardım isteyebileceğiniz hakkında fikir sahibi olmak için örnek cümlelere göz atın.

ENG : What time is my flight?
TR : Uçuş saatim ne zaman?

ENG : Where is my boarding gate?
TR : Uçağa biniş kapım nerede?

ENG : Can I get a window seat?
TR : Pencere tarafı koltuk alabilir miyim?

ENG : Is there somewhere to eat?
TR : Burada yemek yiyecek bir yer var mı?

ENG : Where do I collect my baggage?
TR : Bagajımı nereden alabilirim?

ENG : Where can I find a taxi?
TR : Taksi nereden bulabilirim?

Yorum Yapın veya Soru Sorun

Yorumunuzun yanında profil fotoğrafı görünmesi için Kayıt Ol sayfasından üye olarak profil fotoğrafı yükleyebilirsiniz.


*